jnnI jny qW Bgq jn
(igAwnI sMq isMG jI mskIn dy lYkcr dy ADwr qy )
sMswr iv~c AnykW mhWpurK hoey hn[ auh jW qW rwjy hoey gujry, jW sUrbIr, jW dwnI, jW Bgq[ iehnW dy bcpn qy jy iDAwn mwrIey qW pqw lgdw hY ik auh AwpxI mW dy pyt iv~c hI ausdI (mW dI) socxI, Bwvnw qy aucy nyk-jIvn dy Asr hyT Aw ky aucI jIvn pdvI pw gey[ AiBminXU jo pWfv Arjn dw puqr sI ckrivXU iv~c pRvyS krn dI jwc AwpxI mW dy pyt iv~c hI isK igAw[ iesy qrHW iskMdr mhwn , XUnwn dw, AwpxI mW dy pyt iv~c hI SSqr ividAw isK igAw[ pRihlwd dw ip~qw hrnwkS qw duSt sI pr pRihlwd AwpxI mW dI BgqI BrI socxI qy SrDw dy Asr hyT Bgq ho inkilAw qy Awpxy iekIh kulW dw auDwr krx dw kwrx bx igAw[sRI gurU Amrdws jI ies gl dI puStI krdy hoey Purmwn krdy hn:
pRihlwd jn ky hir iekIh kul auDwry (sggs 1133)
siqgurW dI bwxI AYsw kihMdI hY ik mW bwp dy v~s dI g~l hY ik ausny cor pYdw krnw hY Xw iPr Bgq nUM jnm dyxw hY, swD nUM pYdw krnw hY ik durwcwrI nUM pYdw krnw hY[ ieh mW bwp dy v~s dI g~l hY[ AjokI swieMs ies nqIjy 'qy phMucI hY ik mnu~K jo hY , ieh mwhOl dw puqlw hY[ jYsw ies nUM vwqwvrx imly, ausy qrHW ausy FMg nwl Fl jWdw hY[gurU rwmdws jI mhwrwj dI aucwrI pMkqI rWhI qoN vI ies gl dw pqw clygw ik ieh mW bwp dy A^iqAwr dy ivc hY ik auh cMgI rUh nUM jnm dyx[
sRI gurU rwmdws mhwrwj swihb dw Purmwn hY:
ijn hir ihrdY nwmu nw bisE, iqn mwq kIjY hir bWJw] (sggs 697)
gurU jI kihMdy hn ijnHW dy ihrdy ivc pRBU dw nwm nhIN v~isAw,ijnHW ny nwm dw rs nhIN mwixAw, AYsI mW ijs ny aus b~cy nUM jnm idqw hY, byhqr sI ies jnm qoN pySqr bWJ hI rihMdI[
hux isAwxw bMdw pu~C skdw hY beI nwm nhIN jipAw pu~qr ny, qwVnw mW nUM ikauN kIqI jw rhI hY? iglw mW 'qy ikauN hY? pr ieh iglw iek~ly gurU rwmdws mhwrwj swihb ny hI nhIN kIqw, kbIr jI ny vI kIqw hY[ kbIr jI kihMdy hn:
ijh kuil pUqu n igAwn bIcwrI ] ibDvw ks n BeI mhqwrI ] (sggs 328)
bhuq v~fw ijgrw cwhIdw hY gurU Sbd suxn vwsqy['bhuq v~fw ijgrw'[ smuMdr nUM ku~jy ivc bMd krnw bhuqI AOKI g~l hY[ qo sRI kbIr jI kihMdy ny, ijnHW dy ihrdy ivc nwm nhIN v~isAw, ijs pu~qr ny igAwn ivcwr nhIN kIqI: ijh kuil pUqu n igAwn bIcwrI ]
ijs kul dy ivc, ijs Gr dy ivc puqr jMimAw hY, qy auhny igAwn nUM nhIN ivcwirAw, igAwn nUM nhIN smiJAw ; qy Awp ny kih idqw hY:
ibDvw ks n BeI mhqwrI ]
gurU rwmdws mhwrwj swihb ny qW ieh AwiKAw hY ik bWJ rih jWdI qW cMgI hY, pr kbIr jI ny bVI hI krwrI cot kr idqI, "ibDvw ks n BeI mhqwrI ]" Bwv ivDvw hI rihMdI qW cMgI sI[ suhwgx ikauN hY ? BgqW dy mUMhoN ieh g~l inkly, gurUAW dy mUMhoN ieh Sbd inklx ik "iqn mwq kIjY hir bWJw]" qW socxw pvygw[
swfy dyS ivc iek hor bVw pRis~D mhW-kvI hoieAw hY ihMdI dw[ lokIN ausnUM qulsI kr ky jwxdy hn[ ijs ny 'rwm cirq mwns' iliKAw hY Aqy ijs ny swrI ijMdgI rwm dI mihmw krn ivc hI lw idqI, auh kihMdw hY:
jnnI jny qW Bgq jn, kY dwqw kY sUr ]
nhIN qW jnnI bWJ rhy, kwhy gvwvY nUr ]
qulsI dw ieh i^Awl gurU rwmdws jI mhwrwj nwl iml igAw [ qulsI jI ieh kih rhy hn ik AY mW! jW qW qUM Bgq pYdw kr qy Bgq dy ArQ hn: ijs dy AMdr Bwvnw pYdw ho geI, ijs dy rom rom ivcoN r~bI ipAwr inklx l~g ipAw[ Bwv jo Bwv dI mUrqI bx igAw hY, ausnUM kihMdy hn Bgq[ auNj pUrw Sbd hY sMsikRq dw 'Bwv+ AMikq= BwE+ AMikq' ho ipAw hY, 'Bgq', ijs dy ivc Bwv AMikq ho igAw hY, ijs dy BIqr Bwv pRgt ho igAw hY, ijs ivc Bwvnw pRgt ho geI hY, aus nUM kihMdy ny Bgq[ Awh ijhVI BgqW dI bwxI hY, jo gurU gRMQ swihb ivc drj hY[ ieh Bwvnw dI mUrqI jo bx gey sn, auhnW dy AMdroN AMimRq-meI Jrny cly ny [
qulsI jI kihMdy ny, AY mW! qUM Bgq pYdw kr, jo Bwvnw dI mUrqI hovy, SrDw dI mUrqI hovy [ jy qUM Bgq nhIN pYdw kr skdI qW iPr koeI dwqw pYdw kr, srbMsdwnI pYdw kr [jy auh vI nhIN qW iPr koeI sUrmw pYdw kr [ qy jy qUM iehnW iqMnW ivcoN iksy iek nUM vI pYdw nhIN kr skdI qW byhqr hY bWJ rih jw [ qy ieh iKAwl hn qulsI dws jI dy "iPr zmIn qy vwDU boJ nw pw[" [
ihMdusqwn ivc iek hor mhWkvI hoieAw hY, ijs ny AiDAwqmk rmwiex ilKI hY qy jo ihMdI qy sMsikRq dw mhwn pMifq hoieAw hY: ijs nUM swrI dunIAW pMifq dXw rwm kr ky jwxdI hY[qo pMifq dXw rwm jI kihMdy ny: pRym sy nIr bhy, js gwvq, nwcq dyv cly sB AMgw [
khY Kg gey rx mYN BlI ibD isauN,lhU sy Gwv cly ArFMgw [
ibiD doey pUq jny jnnI jg, AOr sBY suq kIt pqMgw[
AY jnnI! qUM do qrHW dy puqrW nUM jnm dy [ jW qy AYsw rwm dw Bgq hovy ik rwm dI g~l suxidAW hI ivsmwd dy ivc clw jwvy, iekwgr ho jwvy[ AYsw nhIN qW auh sUrmw pYdw kr ijs dw rom rom z^mI hovy[ rom rom dy ivcoN ^Un dy Puhwry Cutx, koeI vI AMg AYsw nw hovy, ijs nUM cot nW l~gI hovy qy iPr vI mYdwin-jMg ivc KVw hovy, qy ip~T nw ivKwvy[ ieho ijhw sUrmw pYdw kr[ ieh nhIN qW "ibiD doey pUq jny jnnI jg, AOr sBY suq kIt pqMgw[" bwkI qUM ijhVw pYdw krnw hY auh kIVy mkOVy hI hoxy hn qy hor kuC nhIN[ qy iPr auh zmIn dw boJ ikauN pYdw krdI hY?
BweI swihb BweI gurdws jI dI iek pauVI iesy sMbMD ivc hY[Awp aucwrn krdy ny:
mW gBx jIA jwxdI, puq spUq hovY suKdweI] (vwr 37/24)
Awp kihMdy ny grBvqI mW dI ieh ie~Cw hY ik myrI kuK qoN ijs b~cy dw jnm hovy auh suK dy dyx vwlw hovy, roSn-idmwg hovy, roSn-zmIr hovy, svY-mwn r~Kx vwlw hovy, ^uddwr hovy [ pr jy iehnW guxW dy ivcoN iek gux dw vI mwilk nw hovy, jW nw pYdw kr sky qW puqr pYdw hI nw kry qy ies dI QW 'qy kpu~qr hovy qy BweI jI ny A~gy dUsrI pMgqI ivc kih idqw hY ik:
kupuqhuM DI cMgyrVI, pr-Gr jwie vswie n AweI ]
BYVy pu~qr nwloN DI cMgI, km sy km prwieAw Gr qy vswieAw[ pr BweI swihb ny A~gy hor iek g~l kih idqI hY , mqW DI BYVI hovy, auh vI ku-DI inkl pvy[ qo Awp nUM pqw hY kI kihMdy ny:
kuiDAhuM sp skwrQw, jweu jxyNdI jix jix KweI]
mW fwiex DMn DMn hY, kptI puqY Kwie AGweI] (vwr 37/24)
BweI swihb kihMdy ny, iPr s~pxI DMnqw dy Xog hY[BweI gurdws jI vrgI mUrqI ieh AwKy qW socxw pvygw ik BweI gurdws jI kihMdy ny, AY mW! jy qUM DI vI BYVI pYdw kIqI qy puqr vI BYVw pYdw kIqw qW qyry nwloN s~pxI cMgI hY[
Awp nUM pqw hovygw, ieh gl Awm pRc~lq hY ik s~pxI Awpxy b~icAW nUM jnm qW idMdI hY, pr Kw jWdI hY: Bgq kbIr jI ies gl dI puStI krdy hoey Purmwn krdy hn:
srpin hoie kY AauqrY jwey Apuny Kwie ] 107] (sggs 1370)
auh Awpxy jwieAW nUM Kw jWdI hY[ rihx hI nhIN idMdI[ kihMdy ny ds qoN lY ky iqMNn sO b~cy huMdy ny ies s~pxI dy, qy ieh do qoN iqMn mhIinAW qk aunHW AWifAW 'qy bYTdI hY qy iPr AWifAW dy ivcoN s~p inklxy SurU huMdy hn qy ieh KweI jWdI hY[ iqMn mhIny ieh Bu~KI ipAwsI AWifAW 'qy bYTI rihMdI hY qy zoS ivc, gu~sy ivc ieh Bu~l jWdI hY ik ieh myrw b~cw hY Aqy ieh KweI jWdI hY[ koeI iek A~D b~cw aus dI kuMflI qoN bc jwey qW auh jw ky v~fw huMdw hY Aqy s~p bxdw hY qy bwkI swry b~cy Kw jWdI hY[ praupkwr hY, BYVy b~cy qy pYdw kIqy, pr Kw geI[ jy nw KWdI XkIn jwixE, kIVIAW dI qrHW s~p hoxy sI qy rihxw hI AOKw ho jwxw sI[ ieMny zmIn qy s~p hoxy sI[ sO s~p pYdw huMdy ny, iek A~D jIaUNdw hY, bwkI swry Kw jWdI hY["srpin hoie kY AauqrY jwey Apuny Kwie [" BweI swihb kihMdy ny ieh DMnqw dy Xog hY, BYVy puqr qW pYdw kIqy, pr rihx nw id~qy[
mW fwiex DMn DMn hY kptI puqY Kwie AGweI] (vwr 37/24)
ieQoN qk AsIN vyK ilAw hY ik gurU gRMQ swihb ny, BgqW ny, qulsI dws ny qy gurmiq dy dwrSink BweI swihb gurdws jI ny b~cy dI mW bwp 'qy zuMmyvwrI Awied kIqI hY ik ienHW ny swD pYdw krnw hY,ik cor pYdw krnw hY, sqvwdI pYdw krnw hY, JUTw pYdw krnw hY [ qy jykr mW bwp dy v~s dI g~l nhIN, qW gurU rwmdws jI nUM ieh AwKx dI kI loV hY ik:
ijn hir ihrdY nwmu nw bisE, iqn mwq kIjY hir bWJw] (sggs 697)
ijnHW dy ihrdy ivc pRBU dw nwm nhIN v~isAw, ibhqr hY ik aunHW dI mW bWJ rih jWdI[ pr suAwl ieh hY ik nwm b~cw nhIN jpdw ipAw, qwVnw mW nUM ikauN idqI jw rhI hY Aqy gusqwKI muAwP! ieQy ipqw nUM nhIN mu^wqb kIqw, qusIN bwxI pVH k vyKo, cwhy auh pihly pwqSwh dI hY, cwhy auh pMjvyN pwqSwh dI, cwhy BgqW dI, inSwnw mW hY, ipau nhIN[ qulsI ny vI inSwnw mW nUM hI bxwieAw hY AOr BweI gurdws swihb jI ny vI g~l mW 'qy ilAWdI hY, g~l nUM smJx ligAW QoVHw ijhw zmIr Aqy idmwZ 'qy jor pwxw qwik g~l smJ ivc Aw sky[
gurU swihbwn, BgqW qy guris~KW dy hukm ivcwr pVH sux ky ies nqIjy 'qy phuMicAw jw skdw hY ik mW dy v~s 'c hY ik mW ny iks nUM jnm dyxw hY[ khwxI hY ik suKdyv irKI mwqw dy grB ivc bwrHW swl qk irhw[ ABmMnXU nUM igAwn mwqw dy grB ivc iml igAw sI[ kQw hY AOr ies qrIky dIAW bhuq swrIAW khwxIAW hn[
kihMdy hn iksy cMgI rUh nUM jnm dyx vwsqy Gr dw mwhOl bVw cMgw cwhIdw hY[ nhIN qy cMgI rUh jnm nhIN lvygI[ Dwrimk gRMQW ivc qyqIs kroV dyvI dyviqAW dI g~l AwauNdI hY[ kuC ivdvwnW nwl myrw ivcwr-vtWdrw hoieAw[ sMn auNnI sO sMqwlI ivc ihMdusqwn dI AwbwdI v~D qoN v~D pYNqI kroV dy krIb sI, ies qoN ijAwdw nhIN[ pr dyviqAW dw ieiqhws qyqI kroV nwl BirAw ipAw hY[ S~k huMdw hY ik ies dyS ny vwikXw hI qyqIs kroV dyvI dyvqy pYdw kIqy[dyvqy dw ArQ huMdw hY ik idvX SkqI r~Kx vwlw, cwnx dw rUp, ijs dy pws igAwn hI igAwn hY, AigAwn dI koeI g~l nhIN, ausnUM dyvqw AwiKAw igAw hY[ hor dyvqy dw koeI ArQ nhIN[ isrP idvX SkqI r~Kx vwlw[ qy AYsy AYsy roSn idmwg bMdy qyqIs kroV hoey[ aus qoN bwAd'c ieiqhws ilKxw bMd ho igAw[ iek ivdvwn ny disAw ik ihMdusqwn ivc hr cOQw Gr iksy dyvqy dw hMudw sI[ qy ieh vI suixAw ik hr dsvW Gr iksy BUq dw huMdw sI[ jy ivdvwnW qoN ieh pu~iCAw jwey ik auhnW qyqIs kroV dyviqAW dy drSn hux ikauN nhIN huMdy? qW auh jvwb idMdy hn, ik dyvqy nUM pYdw krn vwlI mW nhIN rhI[
Aj kl dIAW mwqwvW kwm kROD pYdw krn vwly tylIvIzn qy isnymw dy pRogrwmW ivc izAwdw Jukwau rKdIAW hn[ SrwbI kbwbI pwrtIAW ivc nMgyz dI pRdrSnI krky AnMd mwxdIAW hn[gMdy gIq, kwmnwvW BrpUr nwvl auhnW dI psMdIdw Kurwk hY[ auh cmk-dmk dy jIvn qoN iksy koloN ipCy nhIN rihx vwlIAW hn[ pr Drm krm, nwm ismrn, kIrqn qoN mIlW dUr rihx vwlIAW hn[ ieho ijhIAW BYxW DIAW dy Gr isrP ijMn, BUq hI pYdw hox dI Aws rKI jw skdI hY[ sRI gurU nwnk dyv jI mhwrwj ny qW pihlW hI ies gl dI puStI kr id~qI hY jo swihb sRI gurU gRMQ swihb dy pMnw 556 auqy AMikq hY,
"klI AMdir nwnkw ijMnW dw Aauqwru ]
puqu ijnUrw DIA ijMnUrI jorU ijMnw dw iskdwru ]"
Bwv jd jd dunIAW hrI dy nwm nUM Bul jweygI qy Drm KMB lw ky auf jweygw aus vkq jorU (iesqRIAW) BUqW qy ijMnW dw rUp Dwrx kr lYxgIAW qy aus vkq auhnW dI AOlwd ijMn Xw BUq dIAW AwdqW vwlI hI ho skygI[
qy jy iksy dyvqy Xw Avqwr ny pRkwS lYxw hovy ijs qrHW sRI rwmcMdr dw dSrQ qy kuS~ilAw dy Gr hoieAw sI qW swrI dunIAW dy swD sMq iek~Ty hoey sn, auhnW dy Gr Xg rcwieAw igAw sI[ivSvwimqR qy viSSt vrgIAW hsqIAW vI puj geIAW[bVy bVy Awlm s~dy gey, Aqy sB ny iml ky pRwrQnw kIqI[ dSrQ svws svws nwm jp irhw sI[ kuS~ilAw aus Bjn-mMflI ivc bYTI Bjn dI mUrqI bxI hoeI sI swry Gr dw mwhOl piv~qr hoieAw hoieAw sI Y[Gr ieMj bx igAw sI ijs qrHW auh mMidr sI[ Gr ivc ieMj rihxw cwhIdw hY jYsy ky mMidr hovy[ Gr hI mMidr pRqIq hovy[ vyKIey qy gurdvwrw hI jwpy[ ieh nw hovy ik qusIN gurdvwry nUM hI Gr bxw C~fo, gurdvwrw ieMj l~gy ijvyN iksy dw Gr huMdw hY[ koiSS kro ik Gr dw vwqwvrx ieMj bxwE ik auh gurdvwrw idsy[ iek smW AYsw sI ik ihMdusqwn dw hr Gr mMidr sI[ pqw hY ieh ikauN sI? ik mnu~K dI ijMdgI AYsI bx geI sI ik jYsy mMidr hovy[ qy mMidrW ivcoN mMidr hI inklxy sn[ qy jy mnuK dI izMdgI iBRSt ho geI hY qW iBRSt izMdgI ivcoN, iQeytr inkl skdy ny, nwc-Gr inkl skdy ny[ mMidr ikQoN, Drmswlw ikQoN? jd iksy ny Awpxw Gr hI iQeytr bxw ilAw hovy qW dso aus ny mMidr ikQON bxwauxw hY? audON mnu~K ieqnw pivqr ho igAw sI, mwno ik mMidr huMdw hY[ BweI swihb dw vI iek Sbd hY ik koiSS kr qUM ik qyrw Gr Drmswl bxy qy ieh Drmswl kdoN bxygw? jd hr Gr ivc g~l Drm dI hovy[ qy Drm dw kI mqlb hY ik Aimt SkqI ijhVI kdy nhIN ^qm huMdI [ iek mrXwdw hovy, iek AsUl hovy, ijs nUM imtwxw vI cwhIey qy nw imt sky, auh kwiem rhy[ isAwxy kihMdy ny, auh vI koeI Drm hY ijhVw imtwx 'qy imt jwvy[ Asl Drm auh hY ijs nUM imtwaux vwly imt jWdy ny pr Drm nhIN imtdw[ EhI vwsqivk Drm hY[ qy ijhVw imtwieAW imt jwey auh Drm nhIN, ikauNik iPr aus ivc koeI scweI nhIN, koeI hkIkq nhIN[
g~l cl rhI sI ik mnu~K dy v~s dI g~l hY ik dyvqy nUM jnm dyxw hY ik cor nUM jnm dyxw hY, iksy T~g nUM jnm dyxw hY jW iksy sMq nUM[ qy Gr ivc iviSSt pRwrQnw kr irhw hY[ dyS dy qmwm Awlm pRwrQnw kr rhy hn qy jnm hoieAw sRI rwm dw[ jylH dI qMg koTVI ivc jnm hoieAw hY ikRSn dw[ qy ikRSn dI mW hr mW nhIN bx skdI [ koeI ivSYS gux cwhIdw hY [
AOr dUr nw jwE, klgIDr pwqSwh swfy swhmxy hn, auh Awp kihMdy hn:
qwq mwq mur AlK ArwDw] bhu ibiD jog sWDnw swDw]
iqn jo krI AlK kI syvw] qw qy Bey pRsMn gurdyvw] (bicqR nwtk, iDAwie 6)
mW bwp ny AlK dI bhuq ArwDnw kIqI qy krqw purK pRsMn hoieAw[ qy dsm ipqw kihMdy ny mYnUM auhnW dy Gr ByijAw, beI auQy jnm lYxw hY[ hr mW aus hymkuMt dy qp~svI nUM jnm nhIN dy skdI[ hr ipqw aus hymkuMt dy qp~svI dw ipqw nhIN bx skdw[
Shwdq dI mUrqI qy SWqI dy srUp gurU Arjn dyv jI dI mW hr mW nhIN bx skdI[
qY jnmq gurmiq bRhm pCwixE[ (sggs 1407)
hy gurU Arjn dyv jI! qusIN jMmidAW hI bRhm nUM pCwixAw hY[ Gr dw mwhOl hI AYsw sI[ bhuq v~fI scweI hY[ mW AYsI hY, ipqw AYsw hY[ kudrqI g~l hY EQy AYsI rUh hI jnm lvygI, auh mhwn rUh, ijs ny sMswr nUM kuJ cwnxw dyxw hY[ qy jnm hoieAw hY sRI gurU Arjn dyv jI dw[ ijnHW bwry B~tW ny ikhw hY "qY jnmq gurmiq bRhm pCwixE"[
AgoN quhwfI mrzI ik qusIN ikho ijhI aulwd nUM jnm dyxw cwhogy [